Use "fumigate|fumigated|fumigates|fumigating" in a sentence

1. Transport units ventilated after fumigation are accepted for carriage without markings, although during lengthy transport operations gases may escape from fumigated goods or packaging materials and may accumulate in concentrations exceeding the accepted values.

Les unités de transport ventilées après fumigation sont admises au transport sans marquage, bien qu’au cours de transports de longues durées des gaz peuvent s’échapper des marchandises sous fumigation ou des matériaux de l’emballage et peuvent s’accumuler en concentrations se situant au-dessus des valeurs admises.

2. The fumigating, sterilising, degassing, detoxicating, antiseptic agents and the pharmaceutical compositions based on xenon difluoride and/or xenon trioxide and/or sodium perxenonate and/or a xenon hexafluoride-boron trifluiride adduct are largely used in the form of a solution or in a physiological salt solution or in a gas medium.

Les agents de désinfection, de stérilisation, de dégazage, de détoxication et les agents antiseptiques, ainsi que les compositions pharmaceutiques à base de difluorure de xénon et / ou de trifluorure de xénon et / ou de perxénonate de sodium et / ou de l'additif d'hexafluorure de xénon avec du trifluorure de bore s'utilisent dans une vaste gamme de concentrations, comme solution aqueuse ou solution biologique mais également en phase gazeuse.